Dilerim cesaretin olsun
Belkide! söylemek istersen:
Saglik en büyük hazine,
Yinede dilerim cesaretin olsun,
Kaldirabilmen icin sana aci veren her seyi.

Dilerim cesaretin olsun
Oturdugun sandalyeden kalkman icin
Yalnizca birazcik, fazla degil
Göreceksin: Yasamin bir parcasina katilip
Icinde sanada yer oldugunu.

Dilerim cesaretin olsun
Bir yolculuga baslarken, dünyanin gizemlerine
Veyahutta kendi icindekilerine
Böylece kendini kendince ,bir kerecik
Büyük hissederek ,kücük görme yerine.

Dilerim cesaretin olsun
Zaten öyle olmali,nasilsan,
Kendini sevdigin kadar
Her zaman öyle düsünmeli,söyledigin gibi
Cesaret,sansini kendin ayarlarsin.

Dilerim cesaretin olsun
Günler icin,saatler icin
Her baslangiclarin icin
Cesaretin olsun her saniyen icin
Ugrasarak,cabalayarak , yeniden kazanabilmen icin.

                ELLI MISCHLER
Übersetz (Ceviri): Familie Pehlivan S.N.R.P.A.

Geri "Siirler alfabesine" sayfasina

Geri "Sairler alfabesine" sayfasina